Permear: significado, etimologia, sinônimos, antônimos, exemplos de uso
O verbo permear refere-se a um líquido, substância ou ideia que penetra um corpo ou grupo social, respectivamente. Seu uso é para o uso diário, mas não é vulgar. Também é possível encontrá-lo em textos acadêmicos, bem como em análises políticas ou econômicas e até em saúde.
O verbo como o conhecemos vem do latim «permeare», e a ação «permeável» era «permeabilis». A composição tem o prefixo "per", que significa "through" ou "completamente", mais "mutare", que é "change", e finalmente o sufixo "able", que significa "that can".
Segundo a Real Academia Espanhola, permeia-se o líquido que passa por um corpo, mas também de uma ideia ou doutrina que penetra no comportamento ou pensamento de um indivíduo ou grupo social.
Enquanto isso, fala-se de uma pessoa "permeável" que pode não apenas ser influenciada rapidamente por uma posição ou opinião, mas também aquela que tem a capacidade de ouvir, raciocinar e mudar ou reajustar seu ponto de vista.
Outros significados
Quando se fala de um material "permeável", é feita referência a um corpo que permite a entrada de um fluxo sem alterar a estrutura do interior. Para isso, o material deve ser poroso e a rapidez com que pode ser penetrada dependerá de sua porosidade, viscosidade do fluido em questão e da pressão exercida sobre ele.
Finalmente, há também a patologia do "intestino permeável". Embora seja por natureza absorver nutrientes dos alimentos que ingerimos, quando as paredes do intestino ficam inflamadas mais do que o normal, eles deixam recantos e fendas que permitem a entrada de micróbios, partículas de alimento não digeridas e toxinas.
Algumas das conseqüências de um intestino permeável são a diarréia, a síndrome do intestino irritável, a constipação ou a intolerância a certos alimentos. Isso pode ser devido a picos de estresse, infecções ou ingestão de alimentos que não são benéficos para nós, como o glúten em celíacos.
Sinônimos
Algumas palavras que têm um significado similar a "permear" são "influenciar", "penetrar", "introduzir", "perfurar", "doutrinar", "infectar", "convencer" ou "filtrar". De permeável, na medida em que pode ser enumerado "vulnerável", "falível", "persuadível", "influenciável" ou "acessível".
Antônimos
Por outro lado, palavras que significam o oposto são "cobrir", "cobrir", "soldar", "lacrar", "intransitável", "inquebrável", "impermeável", "sólido", "firme", "consolidado", " uniforme ", " obtuso "ou" teimoso ".
Exemplos de uso
- «As idéias comunistas permearam grande parte da população da América Latina durante os anos 1960 e 1970».
- "Eu tenho um problema em minha casa, desde o telhado quando chove é permeável a vazamentos".
- «A defesa da equipe local é facilmente permeável antes dos avanços do rival».
- "Comprei uma jaqueta que achei que fosse à prova d'água, mas na primeira chuva me molhei".
- "O prefeito de Montevidéu permitiu-se ser permeado por ativistas pró-animais que procuram proibir a prática de um esporte nacional como a cavalgada".
- «O custo de vida na Argentina é permeável às constantes desvalorizações do dólar e da inflação».
- «A aplicação da Uber permeou rapidamente o sistema mundial de transportes públicos».
- «Em Sinaloa, no México, a narco cultura permeia toda a sociedade».
- «O Fundo Monetário Internacional (FMI) é um órgão que permeia as decisões econômicas e políticas do país que pede sua ajuda».
- «Algumas pessoas são permeáveis ao que ouvem na mídia e, portanto, manipuladas».
