Manuel Scorza: Biografia, Contribuições e Obras

Manuel Scorza (1928-1983) foi um famoso romancista peruano, poeta e ativista político. Sua prosa e verso entrelaçaram elementos míticos e fantásticos com características de realismo social. Como muitos outros escritores do boom latino-americano, Scorza procurou tornar visíveis os problemas e injustiças sofridos pelos marginalizados de seu povo.

Problemas como capitalismo, corporativismo e exploração e sua relação com o povo andino foram amplamente tratados no trabalho de Scorza. Além de seu trabalho como escritor, Scorza se destacou como editor e gestor cultural.

A promoção da literatura em seu país e na América Latina levou-o a criar uma editora efêmera, mas bem-sucedida, através da qual ele não apenas promoveu a literatura peruana, mas conseguiu colocar títulos importantes de literatura universal ao alcance dos marginalizados a sociedade.

Ao longo de sua vida, Manuel Scorza era um homem profundamente preocupado com as deficiências culturais de seu país, que ele tentou resolver em diferentes campos.

Biografia

Manuel Scorza nasceu em Lima, no Peru, em 1928. Passou a maior parte de sua infância doente, afetado pela asma.

Pouco depois de nascer, sua família mudou-se para o distrito de Acoria, na província de Huancavelica. Naquela pequena cidade, lar da mãe de Manuel, sua família estabeleceu uma padaria. Na área andina, Scorza encontrou a pobreza em que vivia nas montanhas.

Anos depois, a família de Scorza retornou à capital peruana e seu pai decidiu montar uma banca de jornal. É possível que esta tenha sido a primeira abordagem do jovem com leitura; No entanto, pouco tempo depois, foi enviado para as montanhas como internato de uma escola salesiana.

Sabe-se que a doença de Scorza obrigou seus pais a mandá-lo para as montanhas em busca de melhores condições para o tratamento da asma.

Depois de se recuperar, Scorza retornou à capital e logo depois entrou no Colégio Militar Leoncio Prado. Esta instituição foi reconhecida por ter alunos de diferentes classes sociais, especialmente da classe média.

Anos universitários e exílio

Os anos de universidade de Scorza ocorreram na Universidade Nacional de San Marcos. Este período foi de intensa atividade política para Scorza, que se opôs febrilmente ao presidente Manuel Prado.

Desde 1948 organizou e participou de protestos estudantis contra o general Manuel Odría. Por causa disso, ele foi preso por um ano.

Depois de seu tempo na prisão, ele foi exilado. Este período deu a Scorza a oportunidade de viver no Chile, Argentina e Brasil, países onde trabalhou em diferentes trabalhos: vendedor de perfumes, livreiro, editor e professor, foram apenas algumas das ocupações que exerceu durante o exílio.

Seu nomadismo terminou quando ele decidiu se estabelecer no México, onde estudou na Universidade Nacional Autônoma do México. Como estudante, ele viu a oportunidade de mostrar seu talento com a caneta em uma competição de poesia.

Scorza ganhou o monopólio dos prêmios: ele foi premiado com as três primeiras posições, desde que ele entrou na competição sob três pseudônimos diferentes.

Mesmo no México, Scorza publicou sua primeira coleção de poemas: Canto a los mineros de Bolivia (1954). O alto conteúdo social deste trabalho levou o autor a envolver-se no ativismo político da mineração na Bolívia.

Promotor cultural e defensor dos indígenas

Em 1956 ele retornou ao Peru, onde viveu pelos onze anos seguintes. Nesse mesmo ano, ele contraiu núpcias com Lydia Hyle, com quem teve um filho e uma filha.

No final dos anos 50, ele fundou a Populibros peruanos, uma editora cooperativa. Sua empresa não durou muito tempo, quebrou rapidamente.

A ânsia de protestar levou Scorza a participar de manifestações camponesas na província de Pasco, em 1959. Ele foi preso novamente.

Quando deixou os bares, foi para o exílio em Paris, em 1967. Scorza viveu por dez anos na cidade das luzes, na qual ele se imbuiu da energia dos protestos estudantis da época.

Em 1978, Scorza retornou ao Peru. Ele decidiu candidatar-se à vice-presidência do Peru para a Frente de Camponeses, Estudantes e Trabalhadores Populares (FOCEP), mas finalmente decidiu se retirar.

Em 1979 ele se tornou o secretário nacional do FOCEP e foi o primeiro escritor peruano a ser nomeado para o Prêmio Nobel de Literatura. Em 1980, ele assumiu a vice-presidência do partido.

Dois anos depois fundou a Frente de Intelectuais Peruanos para a Identidade e Soberania dos Povos da Nossa América (FIPISPNA), e em 1983 recebeu o Prêmio Nacional de Literatura, após o qual retornou a Paris. Scorza alcançou grande popularidade em seu país natal, assim como internacionalmente.

Morte

Scorza morreu em 27 de novembro de 1983 em um acidente de avião no vôo 11 da Avianca, em uma colina perto do aeroporto de Madri.

Contribuições e obras

O primeiro livro de poesia de Scorza, Las imprecaciones, foi publicado no México em 1955. Esses poemas, como os publicados em solidariedade aos mineiros bolivianos, demonstram um compromisso social e um desejo de dar voz aos marginalizados na sociedade.

Em 1956, Scorza retornou ao Peru e fundou a Populibros peruana . Em sua curta duração, Populibros Peruanos publicou mais de sessenta livros.

Em seu catálogo, os títulos de autores peruanos conhecidos convergiram, como Manuel González Prada, César Vallejo, Garcilaso de la Vega e José María Arguedas. Como promotor cultural, Scorza publicou seu editorial em diferentes séries e festivais do livro.

A qualidade de suas edições, assim como seu baixo custo, tornaram a Populibros peruana uma das editoras preferidas na América Latina.

Além disso, sendo uma cooperativa formada em conjunto com outros escritores peruanos, Scorza tornou públicas as cartas de escritores como Ciro Alegría, Mario Vargas Llosa, Joan José Vega e Julio Ramón Ribeyro, entre outros.

Da mesma forma, Scorza procurou divulgar as obras de escritores icônicos da literatura universal, como Oscar Wilde, William Shakespeare, Ernest Hemingway, Edgar Allan Poe, Anton Tchekhov, Flaubert, Gabriel Garcia Máquez, Rubén Darío e José Martí, entre outros.

Importância como promotor cultural

Outra grande contribuição de Manuel Scorza para a disseminação da cultura na América Latina foi a organização dos festivais de livros. Essas coleções procuraram reunir as obras mais destacadas dos escritores mais renomados do país e do exterior.

Com essas coleções, Scorza conseguiu publicar várias obras da Venezuela, Colômbia, Equador e América Central. No total, ele conseguiu imprimir 2.75.000 cópias facilmente acessíveis a qualquer peruano.

Como promotor cultural, Scorza conseguiu trazer o livro - antes considerado um objeto de luxo - para mais perto da classe trabalhadora. Através de grandes tiragens, impressões técnicas inovadoras e o uso de papel barato e de segunda categoria, o autor peruano conseguiu reduzir custos.

Outro ponto-chave para divulgar os livros foi a colocação de posts em praças, cantos e espaços públicos. Também é necessário destacar o forte uso da publicidade para divulgar as edições da Populibros .

O trabalho de Scorza é considerado pelos críticos como uma prosa indigenista, carregada de um forte conteúdo de protesto social. Em geral, seu trabalho dignifica o povo andino, oferecendo uma nova visão de suas vidas.

Traços de seu trabalho

Outra característica de Scorza é a intertextualidade com outros textos, períodos e gêneros, que enriqueceram a narrativa sobre os indígenas. A prosa de Scorza foi fortemente influenciada pelas letras de José María Arguedas, seu compatriota.

Entre as técnicas mais utilizadas por Scorza estão a paródia, a sátira e a ironia para criticar e expressar as injustiças pelas quais o povo peruano passou. No entanto, em nenhum momento o autor prevalece sobre a voz do narrador e é frequentemente colocado como um terceiro, ou uma testemunha no meio da história.

O trabalho de Scorza conseguiu mostrar a necessidade de um público amplo, e até então marginalizado, de consumir obras literárias. Apesar dos erros, Manuel Scorza foi um pioneiro das editoras latino-americanas.

Além disso, ele sabia como aproveitar os ensinamentos sobre marketing, publicidade e as estratégias do mercado editorial na época de se vender como escritor.

Legado

O sucesso internacional de Manuel Scorza fez dele uma figura pública. Paralelamente à publicação de seus romances, Scorza manteve a luta pelos direitos dos indígenas peruanos; esse discurso tornou o problema visível aos olhos dos europeus. Além disso, Scorza usou sua narrativa e poesia para melhorar a retórica de seu ativismo.

Esses ensinamentos anteriores fizeram de Scorza uma conversadora habilidosa, muito consciente de seu poder como uma figura pública. O autor peruano era conhecido pela natureza ambígua de suas entrevistas, nas quais a ficção e a realidade se entrelaçavam em suas respostas.

Poemarios

Escritor prolífico, Scorza concentrou seu trabalho em prosa e verso. Ele foi o autor dos seguintes poemas:

-A imprecações (1955).

-O adeus (1959).

-Deengaños del magician (1961).

-Requiem for a Gentleman (1962).

Amor-poesia (1963).

-A valsa dos répteis (1970).

Novelas:

-Redoble por Rancas (1970).

-História de Garabombo, o Invisível (1972).

O cavaleiro insone (1977).

-Cantar de Agapito Robles ( 1977).

-O túmulo do relâmpago (1979).

A dança imóvel (1983).