Rosalía de Castro: biografia e obras

Rosalía de Castro (1837-1885) foi um poeta e romancista espanhol do século XIX. Ele publicou obras em espanhol e em galego, o que era controverso na época porque o galego era considerado uma língua com algum descrédito e não apropriado para a literatura.

Ela teve uma vida difícil porque era filha ilegítima de um padre, devido à circunstância de escrever em uma linguagem desacreditada até então e por causa de seu delicado estado de saúde, com doenças recorrentes ao longo da vida.

Após a sua morte, Rosalía de Castro tornou-se um símbolo da cultura galega. Na vida, ela foi a principal defensora do Rexurdimento Galego, um movimento cultural que buscou recuperar a língua galega como meio de expressar a identidade social, cultural e política desta região espanhola.

Seus poemas Cantares Galician é considerado como o trabalho emblemático deste movimento. A esta corrente também pertenciam poetas como Manuel Curros Enríquez, Manuel Murgía, Valentín Lamas Carvajal e Eduardo María Pondal.

Luta pela identidade cultural galega

O trabalho de Rosalía de Castro está ligado a esta luta pelo reconhecimento da identidade cultural galega e da poesia romântica. Ele foi, juntamente com Gustavo Adolfo Bécquer, uma das figuras mais emblemáticas da poesia espanhola do século XIX e um precursor das métricas modernas.

Vários anos após sua morte, seu trabalho foi estudado e popularizado em toda a Espanha e América pela chamada geração de 98. Entre seus estudiosos se destacam, especialmente Miguel de Unamuno e José Martínez Ruiz, mais conhecido como Azorín.

Em estudos recentes, seu trabalho tem sido visto como um antecedente muito importante do feminismo nas letras castelhanas e galegas, uma vez que há um constante questionamento do papel das mulheres na sociedade e do desprezo por seus conhecimentos e habilidades.

Biografia

Nascimento e família

Rosalía de Castro nasceu em Camiño Novo (Camino nuevo), nos arredores de Santiago de Compostela, a capital da Galiza, Espanha, em 24 de fevereiro de 1837.

Sua mãe era Dona Maria Teresa de la Cruz Castro e Abadia, pertencente a uma família de nobres, mas com recursos financeiros limitados. Seu pai era José Martínez Viojo, que havia sido ordenado sacerdote, circunstância pela qual ele não podia dar seu nome de família ou reconhecê-lo legalmente.

Foi apresentada e batizada pouco depois por María Francisca Martínez, enviada de sua mãe, filha de pais desconhecidos, com o nome de María Rosalía Rita.

Infância

Durante sua infância, ele era responsável por sua tia paterna, Doña Teresa Martínez Viojo, na casa de sua família na cidade de Castro do Ortoño. No entanto, ele manteve uma relação próxima com a mãe, com quem se mudou para Santiago de Compostela no ano de 1850.

Seu contexto familiar e o profundo amor que sentia por sua mãe, que decidiu assumir Rosalia apesar da pressão social e da perda de prestígio, refletiram-se em seus trabalhos posteriores.

Do mesmo modo, reflete-se a vida dos camponeses galegos, com quem ele esteve em contacto e pôde observar atentamente durante sua infância em Ortoño.

A vida em Santiago de Compostela

Em Santiago de Compostela começou a frequentar o Liceo de la Juventud, onde recebeu formação em música e desenho, de acordo com os costumes da época para a educação de jovens mulheres.

Além disso, estudou atuação e fez parte de peças nessa instituição de ensino. Ele desempenhou o papel principal na peça Rosamunda, pelo dramaturgo espanhol Antonio Gil y Zárate.

Nestas actividades conheceu vários jovens intelectuais galegos, como os poetas Aurélio Aguirre, Eduardo María Pondal e Manuel Murguía, que se tornou marido alguns anos depois. Essas influências impeliram-no a dedicar-se à atividade literária com marcada tendência romântica e regionalista.

Vida familiar e primeiros trabalhos

No ano de 1856, Rosalía viajou para Madri e lá se instalou uma temporada na residência da senhora María Josefa Carmen García-Lugín e Castro, parente de sua mãe.

Lá ele publicou em 1857 sua primeira coleção de poemas intitulada The Flower, que via a luz como uma série. Esta obra recebeu críticas muito boas em Madri e foi revisada pelo historiador e poeta Manuel Murguía, com quem Rosalía iniciou uma relação sentimental. O casal se casou no ano seguinte, 10 de outubro de 1858, na Igreja de San Idelfonso, em Madri.

O casamento teve seis filhos: Alejandra (1859), Aura (1868), Ovídio e Gala (1871), Amara (1873) e Adriano Honorato (1875), que morreu com a idade de um ano e meio como resultado de uma queda. Eles tiveram uma sétima filha que morreu no nascimento. Esses eventos trágicos afetaram Rosalia emocional e psicologicamente.

Publicação de seu primeiro romance

Em 1859, o primeiro romance de Rosalía de Castro foi publicado, intitulado La hija del mar . Este trabalho, escrito em espanhol, foi dedicado pelo autor ao marido. Tem um prólogo especialmente famoso em que se defende o direito das mulheres de se dedicarem às letras e ao conhecimento, assunto controverso para a época.

Estadias em Madrid, La Coruña e Santiago de Compostela

Durante os anos seguintes, a família alternou sua residência em Madri, La Coruña e Santiago de Compostela, enfrentando dificuldades econômicas significativas e os problemas de saúde que acompanharam Rosalía ao longo de sua vida.

Devido aos compromissos de trabalho de Manuel Murgía, eles também passaram temporadas na Andaluzia, Extremadura, Levante e Castilla La Mancha. A poetisa dedicou-se a criar a família e a escrever, levando uma vida doméstica a maior parte do tempo.

Publicação de dois de seus poemas

No ano de 1863, os poemas Cantares Galgos e A mi madre, em galego e castelhano respectivamente, foram publicados. Este último foi publicado após a morte de sua mãe, que ocorreu em 24 de junho de 1862, um evento muito doloroso e significativo na vida do poeta.

Cantares Gallegos teve uma recepção muito boa da crítica literária. Tanto que foi convidada para recitar nos seguintes Jogos Florais em Barcelona, ​​embora tenha recusado a oferta. Vários de seus poemas foram traduzidos prontamente para castelhano e catalão.

Muito talento, mas pouco reconhecimento

Apesar desses sucessos, houve muito pouco reconhecimento de que Rosalía de Castro desfrutou na Espanha durante sua vida. Ele se dedicou principalmente a sua casa e sua vida privada. Foi seu marido, Manuel Murguía, que apoiou incessantemente a carreira literária de Rosalía e a encorajou a publicar seus escritos.

Em 1867 ele foi publicado O Cavaleiro das Botas Azuis, um de seus romances mais famosos, escrito em castelhano. Um ano antes de as Ruinas e as literatas terem sido publicadas, também histórias em espanhol.

Revolução de 1868 e estabelecimento em Simanca

Em 1868, a chamada Revolução de 1868 ocorreu na Espanha, na qual a rainha Elizabeth II foi destronada e um parlamento foi estabelecido. Após esses eventos, Murgia foi nomeada diretora do Arquivo Geral de Simancas, de modo que a família se estabeleceu em Simanca, onde Rosalia escreveu os poemas que mais tarde seriam publicados sob o título Follas novas . Durante este período conheceu o poeta Gustavo Adolfo Bécquer.

Últimos anos e obras de maturidade

Em 1871 Rosalía de Castro voltou para a Galiza, pontualmente para a cidade de Torres de Lestrove. Nos anos seguintes, ele viveu em Santiago de Compostela e Padrón. Ele nunca mais deixou a sua Galícia natal.

Em 1880, Follas novas foi publicado, uma coleção de poemas em galego, que ele concebeu como uma espécie de continuação de canções galegas e foi considerada uma outra obra-prima do chamado Rexurdimento.

Quatro anos depois, ele publicou nas margens do Sar, compêndio de poemas em espanhol escrito em anos anteriores. Graças em parte a este trabalho, Bécquer é equacionado em termos de importância dentro da poesia romântica e pós-romântica hispânica. Durante esses anos, ele também publicou alguns trabalhos em prosa, também em espanhol.

Seus últimos anos foram passados ​​na paróquia de Iria Flavia, em Padrón, em um quinto chamado La Matanza. Sabe-se que o autor sentiu um fascínio especial pelo mar e viajou durante estes anos para a cidade de Santiago del Carril em Pontevedra.

Desenvolvimento de câncer de útero e morte

A partir de 1883, a frágil saúde de Rosalía diminuiu gradualmente, sofrendo de câncer do útero. Ele morreu em sua residência La Matanza cercada por seus filhos. Ela foi enterrada de acordo com seu próprio pedido no cemitério de Adina, na cidade de Iria Flavia.

Mais tarde, em 15 de maio de 1891, o corpo mudou-se para Santiago de Compostela, para descansar na capela da Visitação do Convento de Santo Domingo de Bonaval, em um mausoléu esculpido por Jesus Landeira, no Ilustre Cemitério Gallegos.

Obras

Poemarios em contexto galego e social

O trabalho de Rosalía de Castro situa-se num contexto social e cultural ao qual é necessário prestar atenção.

Muito atrás estava o surgimento da lírica galego-portuguesa na Idade Média. Os séculos passados ​​desde então até o século XIX eram tão escassos em termos de publicações em galego que são conhecidas como Séculos Escuros.

Enquanto isso acontecia, o espanhol foi estabelecido como língua oficial, de uso regular e aceito para publicações científicas, tratados, livros de história e poesia, entre outros. No entanto, galego continuou a ser a língua comumente usada em toda a Galiza.

Movimentos culturais que fortaleceram o trabalho de Castro

Durante o século XIX, houve uma série de movimentos culturais que visavam reavaliar a identidade regional e as línguas não oficiais das diferentes províncias espanholas. Entre estes, um dos mais relevantes tem sido o Rexurdimento .

Cantares Gallegos e o dia das letras galegas

Daí a importância da publicação de Cantares Gallegos e Follas novas, notáveis ​​poemas para este ressurgimento da literatura galega. A data de publicação de Cantares gallegos, em 17 de maio de 1863, foi escolhida um século depois pela Real Academia Galega como o Dia das Letras Galegas.

Este livro foi publicado pela gráfica de Vigo, Juan Compañel, a pedido de Manuel Murgía. É composto por trinta e seis poemas, sendo o primeiro um prólogo e o último um epílogo, que são respectivamente um convite a cantar para a Galiza e um pedido de desculpas por não o fazer da forma mais bela. O resto dos poemas tratam de temas tradicionais da vida na Galiza para temas íntimos e amorosos.

Follas novas

Follas novas, publicado em Madri em 1880, foi uma espécie de continuação de Cantares gallegos . Embora isso represente um ponto intermediário entre a poesia e as maneiras amorosas e muito mais temas reflexivos em torno da morte que lida em seus trabalhos posteriores. Consiste em cinco partes e consiste em uma compilação de trabalhos anteriores.

Tem um tom pessimista que explora a melancolia galega ou saudade . É cheio de alegorias e símbolos sombrios e agonizantes. Muitos críticos consideram-no como o melhor dos seus trabalhos.

Obras em espanhol

Nas margens do Sar continua a explorar o tema pessimista e saudade . Foi publicado em espanhol em 1884, um ano antes da morte de seu autor. Ele também investiga os temas da decepção amorosa, solidão, vida e morte.

Paralelamente à sua obra poética, ele publicou histórias em prosa, que se destacam por suas personagens femininas atormentadas. Além das dificuldades enfrentadas por Rosalía ao publicar obras importantes em galego, sua condição de mulher fez com que ela fosse menosprezada como autora em comparação com seus colegas do sexo masculino.

Durante sua vida as sociedades espanholas e galegas consideravam que a mulher era uma figura inferior ao homem, incapaz de obter a excelência no fazer literário ou científico. É por isso que seus romances são considerados muito importantes na literatura espanhola do século XIX.

Quanto à poesia, sua obra é composta principalmente por: La Flor (1857), Para minha mãe (1863), Cantares gallegos (1863), Follas novas (1880) e Nas margens do Sar (1884).

Em termos de narrativa: A filha do mar (1859), Flavio (1861), O Cadiceño (1863) Contos da miña terra (1864), Ruinas (1866), Las littera (1866) O cavaleiro nas botas azuis (1867) O primeiro louco (1881), Domingo dos Ramos (1881), Padrón e as inundações (1881) e Minha tia de Albacete (1882).