Alfonso Reyes Ochoa: biografia, estilo, obras, prêmios, frases
Alfonso Reyes Ochoa (1889-1959) foi um escritor, poeta, ensaísta e diplomata mexicano. Sua vida foi dedicada a ambas as letras e à disseminação da cultura e do conhecimento, através de seu interesse na criação de organizações e instituições.
O trabalho de Reyes foi abundante e prolífico. Abrangia vários gêneros literários, entre os quais destacam-se poesia, teatro, narrativa e ensaios. Ele foi caracterizado pelo culto e expressivo, também pela abordagem que ele deu aos assuntos relacionados à Grécia antiga.
Alguns dos títulos mais importantes de Reyes foram: Visión de Anahuac, Nove romances surdos, Ifigênia cruel, Simpatias e diferenças e Pólvora. O escritor também serviu na diplomacia mexicana, em países como o Brasil, a Espanha e a Argentina.
Biografia
Nascimento e família
Alfonso Reyes Ochoca nasceu em 17 de maio de 1889, em Monterrey. Ele veio de uma família culta, ligada à política e de boa posição econômica. Seus pais eram: Bernardo Reyes Ogazón, militar e político, e Aurelia de Ochoa-Garibay e Sapién. O escritor e poeta Alfonso Reyes tinha onze irmãos.
É importante notar que o pai do escritor, em seu papel militar, participou da intervenção que os franceses fizeram ao México no século XIX. Bernardo Reyes Ogazón, como político, serviu como governador, por mais de duas décadas, de Nuevo León e, além disso, ocupou cargos de oficial de guerra.
Educação dos Reis
Alfonso Reyes recebeu desde tenra idade uma educação muito boa, e também mostrou seu interesse em conhecimento e letras. Foram várias instituições que fizeram parte de seu ensino em Monterrey, como é o caso do Civil College, e também estudaram no Liceu Francês no México.
Depois de passar pelas instituições anteriores, ele freqüentou o bacharelado na Escola Nacional Preparatória. Após a formatura, ele ingressou na antiga Escola Nacional de Jurisprudência da Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM) para estudar Direito.
Naquela época, em 1909, ele criou, junto com um grande grupo de jovens entusiastas, o renomado Ateneu da Juventude.
Reyes e o Ateneo de la Juventud
A iniciativa de Alfonso Reyes e seus amigos intelectuais em fundar o Ateneo de la Juventud teve como objetivo modernizar o México do ponto de vista cultural, através de diferentes atividades de divulgação e promoção. Entre os jovens que o acompanhavam, destacavam-se José Vasconcelos e Pedro Henríquez Ureña.
Os membros também realizaram reuniões para ler e discutir os clássicos da literatura, especialmente autores e obras gregos. Os jovens "ateneistas" forneceram novas e boas idéias para alcançar uma verdadeira mudança cultural e artística durante o governo de Porfirio Diaz.
Alfonso Reyes e a Revolução Mexicana
Os laços que a família de Alfonso Reyes teve com o ditador Porfirio Díaz não o favoreceram quando a Revolução Mexicana surgiu em 1910. O medo formou, pelo menos por um tempo, a vida do escritor, que costumava se proteger com um revólver dentro seu quarto, onde ele ficou trancado a maior parte do tempo.
Reyes ainda era estudante universitário quando, em 1912, serviu como oficial da faculdade de filosofia e letras da Universidade Nacional Autônoma do México. Um ano depois, ele se formou como advogado, especificamente em 16 de julho de 1913.
Viagem a Paris
Em 1913, Reyes sofreu a perda de seu pai, depois de ter sido morto durante o golpe militar conhecido como Ten Tragic, contra o presidente Francisco Madero. Depois dessa tragédia, o poeta decidiu ir a Paris para se recuperar da dor. Apesar de tudo, ele conseguiu fazer parte da diplomacia mexicana.
A vida em espanha
Depois de ter estado em Paris e publicado em 1914 Questões estéticas, Reyes foi morar na Espanha devido à eclosão da Primeira Guerra Mundial. Lá ele viveu por uma década, que ele aproveitou para desenvolver sua obra literária e sua pesquisa e documentação.
Alfonso Reyes fez amizade com importantes escritores espanhóis da época, como José Ortega y Gasset e Juan Ramón Jiménez, para citar alguns. Desses anos foram suas publicações: Pegadas, O suicídio, Retratos reais e imaginários, Calendário e O plano oblíquo.
Alfonso Reyes como diplomata
Apesar de algumas dificuldades que Alfonso Reyes passou na Espanha, ele conseguiu progredir e conseguiu fazer um nome através de sua obra literária. Sua fama alcançou seu país natal, de modo que o governo mexicano o tornou parte da diplomacia estrangeira, a partir de 1920.
Ele começou como representante do México na Espanha. Mais tarde, durante dois anos, entre 1922 e 1924, ele foi encarregado de negócios na "Pátria". Em 1924 ele foi para a França, onde serviu como ministro até 1927; depois, entre 1927 e 1938, foi embaixador na Argentina e no Brasil.
Admirador e admirado
Reyes era um homem que despertava admiração entre seus colegas pela qualidade de seu trabalho. Tal foi o caso do argentino Jorge Luís Borges. Quando se conheceram em Buenos Aires, Borges aplaudiu a elegância e profundidade de sua obra literária e também catalogou-o como "o melhor escritor de prosa".
Por outro lado, o escritor mexicano sentiu respeito e admiração por vários intelectuais. No entanto, quem mais marcou foi o autor e historiador, franco-argentino, Paul Groussac, que elogiou sua capacidade de escrever. Ele também disse sobre ele muitas vezes: "ele me ensinou a escrever".
Vida pessoal
Os dados sobre a vida pessoal do escritor mexicano são escassos. No entanto, sabe-se que ele se casou com uma mulher chamada Manuela Mota Gómez, com quem teve seu único filho chamado Alfonso Bernardo Reyes Mota.
Produção literária imparável
Reyes foi um escritor dedicado ao seu trabalho, que não parou mesmo nos anos em que serviu como diplomata. Alguns dos títulos que ele publicou entre 1925 e 1939 foram: Pausa, Perguntas Gongora, La saeta, Otra voz, Infância, Mallarmé entre nós e La casa del crillo.
Últimos anos de vida e morte
Alfonso Reyes viveu seus últimos anos dedicados à produção de seus romances, poesia e seus extensos ensaios. Ele também se dedicou a promover a história e a cultura do México, através do conhecimento e atividades culturais e artísticas.
Algumas obras daqueles anos foram: Panorama da religião grega, Ancorajes, Nove romances surdos, Marginalia e filosofia helenística. Reyes morreu em 27 de dezembro de 1959, por causa de doença cardíaca, em seu México natal. Seus restos mortais repousam na Rotunda das Ilustres Pessoas.
Estilo
O estilo literário de Alfonso Reyes foi caracterizado pelo uso de uma linguagem culta, bem trabalhada, precisa e ao mesmo tempo expressiva. Em suas obras era comum observar uma ampla variedade de palavras e termos, bem como alguns arcaísmos ou palavras antigas.
Na obra literária de Reyes havia verdade, realidade e fantasia, em histórias narradas às vezes com certo humor e tom irônico. O tema desenvolvido pelo autor foi focado em seu interesse pela literatura grega, bem como pela origem histórica e cultural do México.
Trabalhos completos
A obra literária de Alfonso Reyes é abundante, especialmente nos gêneros de poesia e ensaio. Isso porque o escritor era um apaixonado intenso por cartas. A criatividade, a engenhosidade, a inteligência e a expressividade de seu trabalho são válidas há muitos anos.
Narrativa
- O plano oblíquo. Histórias e diálogos (1920).
- O testemunho de Juan Peña (1930).
- A casa do grilo (1938).
- Verdade e mentira (1950).
- Pólvora (1953).
- quinze presenças (1955).
- Os três tesouros (1955).
Poesia
- Pegadas (1922).
Pausa (1926).
- Cinco quase sonetos (1931).
- Sol de Monterrey (1932).
- Romances do rio de janeiro (1933).
- À memória de Ricardo Guiralde (1934).
- Golfo do México (1934).
- Yerbas del tarahumara (1934).
- minuto Jogo poético (1935).
- Infância (1935).
- Outra voz (1936).
- Cantata no túmulo de Federico García Lorca (1937).
- Villa de Unión (1940).
- Alguns poemas, 1925-1939 (1941).
- Romances e afins (1945).
- La vega e soto 1916-1943 (1946).
- Cortesia 1909-1947 (1948).
- Quatro poemas sobre Monterrey (1948).
- Homero em Cuernavaca (1949).
Tradução do Poema de El Cid (1949).
- A Ilíada de Homero Primeira parte: Aquiles aflito (1951).
- trabalho poético (1952).
- Nove romances surdos (1954).
- Bernardo Mandeville. O favo de mel murmurante ou a redenção dos patifes. Paráfrase livre de Alfonso Reyes (1957).
Teatro
- Iphigenia cruel (1924).
Ensaios, críticas e memórias
- Composições apresentadas nos exames do primeiro e segundo cursos de literatura da Escola Nacional Preparatória (1907).
- Os "poemas rústicos" de Manuel José Othón (1910).
- Questões estéticas (1911).
- A paisagem da poesia mexicana no século XVI (1911).
O suicidio. Livro de ensaios (1917).
- Visão de Anahuac 1519 (1917).
- Caixas de Madrid, 1914-1917 (1917).
- Retratos reais e imaginários (1920).
- Simpatias e diferenças. Conformado por três séries:
«Páginas da quinta-feira. Primeira série »(1921).
«Eu, crítico II, história menor. Segunda série »(1921).
"Eu, simpatias-II, o cisne. Terceira série "(1922).
- O caçador, ensaios e divagações (1921).
- Evolução do México (1923).
- Calendário (1924).
- Observações simples sobre o México (1926).
- Relógio de sol Quinta série de simpatias e diferenças (1926).
- questões de Gongorinas (1927).
- Pausa de Natal (1929).
- a flecha (1931).
- Discurso de Virgilio (1931).
- Um correio de retorno (1932).
- No dia americano (1932).
- Horas de Burgos (1932).
Atena política (1932).
- No Ventanillo de Toledo (1932).
- Trem de ondas (1932).
- Vote pela Universidad del Norte (1933).
- A queda. Exegese em marfim (1933).
- Trânsito de Amado Nervo (1937).
- A ideia política de Goethe (1937).
- As Vésperas da Espanha (1937).
- Aqueles dias (1937).
- Mallarmé entre nós (1938).
- Capítulos da literatura espanhola:
"Primeira série" (1939).
"Segunda série" (1945).
- Crítica na era ateniense de 600 a 300 aC (1941).
- passado imediato e outros ensaios (1942).
- Os sete em Deva. Sonho de uma tarde de agosto (1942).
- A velha retórica (1942).
- Último Tule (1942).
- A experiência literária (1942).
- A demarcação. Prolegómenos à teoria literária (1944).
- Tentativas e orientações (1944).
Dois ou tres mundos. Histórias e ensaios (1944).
- Norte e sul 1925-1942 (1944).
- Brasil e sua cultura (1944).
- Três pontos de exegese literária (1945).
- Os Regiomontanos (1945).
- As obras e os dias, 1934-1944 (1945).
- As letras nacionais (1946).
- Maio foi, em maio ... (1946).
Justo Sierra. Um discurso (1947).
- Lápis, 1923-1946 (1947).
- Nice company (1948).
Entre livros, 1912-1923 (1948).
- De um autor censurado no Quijote. Antonio de Torquemada (1948).
- Panorama da religião grega (1948).
- Cartas da nova Espanha (1948).
- Sirtes, 1932-1944 (1949).
- voz ao vivo, 1920-1947 (1949).
- Minha ideia de história (1949).
- Tabuleiro de sombras. Estudos helênicos (1949).
- Tertulia de Madrid (1949).
- quatro moinhos (1950).
- Em torno do estudo da religião grega (1951).
- Tramas da história literária (1951).
- Ancorajes (1951).
- Interpretação das Idades Hesódicas (1951).
- Medalhões (1951).
- O x na testa. Algumas páginas no México (1952).
Marginalia. Composto por três séries:
"Primeira série, 1946-1951" (1952).
"Segunda série, 1909-1954" (1954).
"Terceira série, 1940-1959" (1959).
- Memórias de cozinha e adega (1953).
- Caminho de Goethe (1954).
- Parentalia. Primeiro capítulo das minhas memórias (1954).
- A dança (1956).
- Dois escritos sobre Paul Valéry (1957).
- Veras de chás (1957).
- filosofia helenística (1959).
- Os novos caminhos da linguística (1960).
- Cross-country. Traços por Jean Pierre Marcillac (1960).
- Al anvil 1944-1958 (1960).
- O hobby da Grécia (1960).
- amanhecer. Segundo livro de memórias (1960).
- O Polifemo sem lágrimas (1961).
- Oração de 9 de fevereiro de 1963.
- Dante e ciência do seu tempo (1965).
- Universidade, política e pessoas (1967).
- Anane (1968).
- Prosa e poesia (1975).
Breve descrição do seu trabalho Visión de Anáhuac (1917)
Foi uma das obras mais importantes e conhecidas de Reyes, e com ela o autor deixou claro que seu interesse não era apenas centrado na cultura grega. Esta publicação tinha a ver com a história pré-hispânica do México, do ponto de vista profundo, investigativo, crítico e analítico do escritor.
O trabalho foi caracterizado pelo estilo de Alfonso Reyes. Ele usou uma linguagem precisa, precisa e refinada. Além disso, ele estava encarregado da concordância com muitos fatos, então o livro tornou-se uma referência para aprender sobre a cultura mexicana. Verdade e beleza também estavam presentes no trabalho.
Fragmento
«O nosso, o de Anahuac, é melhor e mais tónico. Pelo menos para aqueles que
Gostaria de ter atenção e pensamento claro em todos os momentos. A visão mais típica da nossa natureza está nas regiões da mesa central: ali a vegetação arisca e heráldica, a paisagem organizada, a atmosfera de extrema nitidez ...
Fray Manuel de Navarrete: uma luz resplandecente que faz o rosto do
céus.
Já foi observado por um grande viajante, que sancionou com seu nome o orgulho de
a Nova Espanha; um homem clássico e universal como aqueles que criaram a Renascença, e que ressuscitaram em seu século a velha maneira de adquirir a sabedoria viajante, e o hábito de escrever apenas sobre memórias e meditações da própria vida ...
Nessa paisagem, não desprovida de certa esterilidade aristocrática, através da qual os olhos erram com discernimento, a mente decifra cada linha e acaricia cada ondulação; sob aquele brilho do ar e em sua frescura e placidez gerais, aqueles homens desconhecidos caminhavam pelo amplo e meditativo olhar espiritual ”.
Arquivo pessoal
Relíquias, memórias e intimidades:
Berkeleyana (1941).
Fichas, literatura menor, jogos de caneta:
- Traição literária, 1919-1922 (1947).
- Três letras e dois sonetos (1953).
- Blades I (1957).
Resíduos, bordas, relevos, barganhas e franjas do trabalho:
- Livro Moral 1944 (1952).
- Resumo da literatura mexicana, séculos XVI-XIX (1957).
Instrumentos, notas, notas, elementos de trabalho e estudo:
- Introdução ao estudo econômico do Brasil 1936 (1938).
- Imigração na França em 1927 (1947).
- A constelação americana. Conversas de três amigos, Buenos Aires, 23 de outubro a 19 de novembro de 1936 (1950).
- Da antiguidade à Idade Média (1954).
- Troy (1954).
- Livros e livreiros na antiguidade (1955).
- O triângulo do Mar Egeu (1958).
- A jornada aqueiana (1958).
- Geógrafos do mundo antigo (1959).
Depoimentos, memórias, resenhas:
- O serviço diplomático mexicano 1933 (1937).
- A conferência colombiano-peruana para resolver o incidente de Letícia. Rio de Janeiro 25 de outubro de 1933 a 24 de maio de 1934 (1947).
- Momentos da Espanha: memórias políticas 1920-1923 (1947).
- Crônicas da França. Composta por:
"Volume I. janeiro a abril de 1925" (1947).
"Volume II. Abril a junho de 1925 "(1952).
"Volume III. Julho a dezembro de 1925 "(1955).
"Volume IV. Janeiro a junho de 1926 "(1956).
"Volume V. De junho de 1926 a fevereiro de 1927" (1957).
Documentos, documentos de outras pessoas:
- Manuel García Blanco, o escritor mexicano Alfonso Reyes y Unamuno (1956).
Trabalho ilustrado
- O jantar (edição póstuma, 2013).
Trabalhos completos
Este trabalho contou com a participação do próprio escritor, nos volumes I a XII. Produzido entre 1955 e 1993:
Volume I:
- Questões estéticas.
- Capítulos da literatura mexicana.
- Varia
Volume II:
- Visão de Anahuac.
- As Vésperas da Espanha.
- Calendário.
Volume III:
- O plano oblíquo.
- O caçador.
O suicidio.
- Aqueles dias.
- Retratos reais e imaginários.
Volume IV:
- Simpatias e diferenças.
- as duas estradas.
- Relógio de sol
- Páginas adicionais.
Volume V:
- Histórias de um século.
- As tabelas de chumbo.
Volume VI:
- Capítulos da literatura espanhola. Primeira e segunda séries.
- De um autor censurado no Quijote.
- Páginas adicionais:
"Tertulia de Madrid".
"Quatro moinhos".
"Trazos de historia literaria".
"Medalhões".
"Ruíz de Alarcón e o teatro francês".
Volume VII:
- questões de Gongoran.
- Três escopos para Góngora.
- Varia
Entre livros.
- Páginas adicionais.
Volume VIII:
- Trânsito de Amado Nervo.
- voz ao vivo. A lápis
- Trem de ondas.
- Varia
"Um e-mail de retorno."
"Vote na Universidad del Norte".
Volume IX:
- norte e sul.
- Os empregos e os dias.
- História natural das Laranjeiras.
Volume X:
- constância poética:
"Revisão poética: Pegadas, Pausa, 5 quase sonetos, Outra voz, Alguns poemas, Romance e afins, La vega e soto, Trabalho poético".
"Cortesia".
"Iphigenia Cruel."
"Três poemas".
"Dia em sonetos".
"Romances surdos".
Volume XI:
- Último Tule.
- Tentativas e orientações.
- Não existe esse lugar.
Volume XII:
- boa companhia.
- passado imediato.
- Letras da nova Espanha.
Volume XIII:
- A crítica da era ateniense.
- A velha retórica.
Volume XIV:
- A experiência literária.
- Três pontos de exegética literária.
- Páginas adicionais.
Volume XV:
- A demarcação. Prolegómenos à teoria literária.
- Notas para teoria literária.
Volume XVI:
- religião grega.
- Mitologia grega.
Volume XVII:
Os heróis.
- Tabuleiro de sombras.
Volume XVIII:
- Estudos helênicos.
- O triângulo do Mar Egeu.
- A jornada aqueiana.
- Geógrafos do mundo antigo.
- Algo mais sobre os historiadores andinos.
Volume XIX:
- poemas homéricos.
- a Ilíada.
- O hobby da Grécia.
Volume XX:
- Bando da Grécia.
- filosofia helenística.
- Livros e livreiros nos tempos antigos.
- Andrenio: perfis do homem.
- Primer moral.
Volume XXI:
- Os sete em Deva.
- Ancorajes.
- Sirtes.
- Para a bigorna.
- Cross-country.
Volume XXII:
Marginalia. Primeira, segunda terceira série.
- Provocando realmente.
Volume XXIII:
- Ficções:
"Vida e ficção".
"Quinze presenças."
"Provocação literária".
"Árvore da pólvora".
"Ana".
"Blades".
"Écloga dos cegos".
"Landrá-operetta".
"Os três tesouros."
"O licencioso".
Volume XXIV:
- Oração de 9 de fevereiro.
- Memória para o corpo docente.
- Três letras e dois sonetos.
- Barkeleyana.
- Quando pensei que tinha morrido.
- Documentário histórico dos meus livros.
- Parentalia.
- amanhecer.
- Páginas adicionais.
Volume XXV:
- Culto a Mallarmé.
- O Polifemo sem lágrimas.
- Memórias da cozinha e adega.
- Resumo da literatura mexicana.
- Estudos linguísticos.
- Dante e a ciência do seu tempo.
Volume XXVI:
A vida de Goethe.
- No caminho para Goethe.
- a trajetória de Goethe.
- Escolios Goethianos.
Teoria da cura.
Prêmios
O trabalho de Alfonso Reyes, tanto literário quanto favorável à promoção e disseminação da cultura, lhe rendeu vários prêmios e reconhecimentos. Ele até participou da criação e fundação de várias instituições, como o Colegio de México.
Alguns dos prêmios e reconhecimentos que recebeu foram:
- Membro da Academia Mexicana da Língua em 19 de abril de 1940. Presidiu a cadeira número XVII.
- Prêmio Nacional de Ciências e Artes, no campo da literatura e lingüística, em 1945, por sua obra A Crítica da Era Ateniense.
- Diretor da Academia Mexicana da Língua de 1957 a 1959.
Doutor Honoris Causa pela Princeton University em 1950.
- Prêmio de literatura Manuel Ávila Camacho em 1953.
- Prêmio do Instituto Mexicano do Livro em 1954.
Doutor Honoris Causa pela Universidade de La Sorbonne em 1958.
Doutor Honoris Causa pela Universidade da Califórnia (Berkeley) em 1958.
Frases
- "A paz é o mais alto ideal moral. Mas a paz, como a democracia, só pode suportar todos os seus frutos onde eles a respeitam e a amam ”.
- "Quando uma mão é estendida para me perguntar algo, acho que a mão pode ser, amanhã, que ofereço um copo de água no meio do deserto."
- "A arte da expressão não me pareceu uma ocupação retórica, independente do comportamento, mas como meio de realizar plenamente o sentido humano".
- "O bem é um ideal de justiça e virtude que pode impor o sacrifício de nossos desejos e até nossa felicidade ou nossa vida."
- "Não há pessoa sem sociedade. Não há sociedade sem pessoas ".
- "O respeito pelo país é acompanhado pelo sentimento que todos carregamos em nossos corações e chamamos de patriotismo: amor ao nosso país, desejo de melhorá-lo, confiança em seu futuro destino".
- "A subsistência da sociedade é indispensável à subsistência de todo ser humano e da espécie humana em geral".
- "Apenas os valores cobrados com o passado são ricos no futuro".
- "Meu respeito à sociedade, e de cada um de seus membros, pelos outros, é o que possibilita a coexistência de seres humanos".
- "O propósito da criação literária é iluminar os corações de todos os homens, naqueles que são meramente humanos".
