101 frases e provérbios consideravelmente italianos (vida e amor)
Então deixo-te mais de 100 frases italianas de vida e amor, que vêm dos tempos da Roma Antiga. O italiano tem uma beleza e encanto especiais e é frequentemente usado em arte e música. Além disso, esses provérbios se espalharam pelo mundo e são usados como parte da linguagem comum.
Você também pode estar interessado nessas frases em latim.
1-Aquele que persevera ganha - Chi las dura la vince.
2-Onde há uma vontade, existe uma forma - Um chi vuole, não mancano modi.
3-Aquele que não sabe nada, não duvida nada - Cui niente sa, di niente dubita.
4-O que deve ser, será - Che sarà sarà.
5-Hope me dá vida - Speranza mi da vita.
6-Quem sabe mais, fala menos - Chi più sa, meno parla.
7-Melhor ficar sozinho do que mal acompanhado -É meglio estrela sozinho che mal accompagnato.
8-Quem ama, confia - Chi ama, acredita.
9-Sem rosas sem espinhos - Não v'è rosa senza spina.
10-gota a gota pedra desgasta - A goccia a goccia s'incava a pietra.
11-Aquele que não, não falha - Chi non fa, non falla.
12-Aquele que procura o mal, geralmente o encontra - Chi perto do mal, trova mal.
13-Bad empresa leva os homens à forca - A má companhia è quella che mena gli uomini alla forca.
14-Um bom ouvinte, poucas palavras - A buon intenditor poche parole.
15-Onde há vida, há esperança -Finché c'è vita c'è speranza.
16-Fale bem, mas fale pouco - Parla bene, ma parla poco.
17-Melhor ter pouco que nada - È meglio aver little che niente.
18-Ajude a si mesmo e Deus irá ajudá-lo - Aiutati che Dio ti aiuta.
19-Diga-me com quem você está indo e eu lhe direi quem você é - Dimmi com chi vai, ele te disse chi sei.
20-Pouco a pouco - pouco a pouco.
21-Faça uma ponte de ouro para um inimigo que foge - A nemico che fluge, fa a ponte d'oro.
22-Para várias doenças, vários remédios - Ai mali estremi, mali rimedi.
23-Mantenha sua boca fechada e seus ouvidos abertos -Odi, veti et tace, voi vivir en pace.
24-Melhor um agora do que dois no futuro -É meglio um presente che futuri.
25-Preguiça é a chave para a pobreza - La pigrizia é a chiave della povertà.
26-Time to time - Tempo para andamento.
27-Love faz todos os homens iguais - Love tutti fa uguali.
28-Nenhuma mosca entra na boca fechada - Bisogna prima pensare e poi fare.
29-O que é feito é feito - Quel ch'è fatto, è fatto.
30-Até o final - tudo bem.
31-Boas palavras não alimentam gatos - Belle parole non pascon i gatti.
32 - Muitos beijam a mão que eles gostariam de cortar - Tal mão se checia se vorrebbe veder tagliata.
33-O pássaro ama seu próprio ninho - Ad angni uccello il proprio nido è lindo.
34-Uma boa vida faz uma morte fácil - Chi ser vivo, ben muore.
35-Vou me proteger dos meus inimigos, que Deus me proteja dos meus amigos - Dai nemici, meu guardião, dagli amici, meu tutor Iddio.
36-Todos os caminhos levam a Roma - Tutte strade conducono a Roma.
37-Olhe antes de pular-Guard innanzi che tu salti.
38-Excelente - Bravissimo.
39-Ao fazer a nossa vontade, encontramos a nossa paz - E la sua volontate è nostra pace.
40-Necessidade é a mãe da invenção - a necessidade é a mãe da invenção.
41-A ajuda nunca chega tarde demais - Soccorso não vem mai tardi.
42-Quem faz o mal, nunca é falta de desculpas -A chi fa masculino, mai mancano scuse.
Cachorro 43-Barking, pequeno mordedor - Pode abbaia não morde.
44-A morte é um grande pacificador - um grande pacificador é a morte.
45-Melhor loucura em companhia do que só sabia -Val meglio essere matti em compagnia che savi da soli.
46-O mentiroso deve ter uma boa memória - O bugiardo deve avere buona memoria.
47-Hoje para mim, amanhã para você-Oggi para mim, domani para você.
48 - Ao seu gosto, a sua conveniência - Um vostro comodo.
49-O amor nunca se cansa - O amor não conhece o travaglio.
50-Melhor tarde do que nunca - Meglio tardi che mai.
Cavalo 51-Running não precisa de esporas - Cavallo que corre não ha bisogno di sproni.
52-O hábito não faz o monge - L'abito non fa il monaco.
53-Inferno é cheio de boa vontade - Di buona volontà sta pieno l'inferno.
54-Nada seca antes das lágrimas - Niente più tosto si secca che lacrime.
55-Um cavalo de presente não está olhando para o dente - A caval donato não se você ficar em bocca.
56-Melhor tarde do que nunca - Meglio tardi che mai.
57-Tal pai, tal filho -Quale il padre conto il figlio.
58-Ano Novo -Capo d'anno.
59-O amor é cego - Amore è cieco.
60-Envolva-se em seus próprios assuntos - Badate a 'fatti vostri.
61-Dinheiro faz dinheiro - Danari fã danari.
62-Ao seu prazer - Bene pouco.
63 - Todo santo tem sua própria festa - Ad ogni santo vien sua festa.
64-A consciência culpada não precisa de um acusador -Scusa non richiesta, accusa manifes.
65-Quem ri por último, ri best-Ride bene chi ride ultimo.
66-Dê-lhes o dedo e eles vão levar o seu braço - A chi dai il disse se ele pega anche il braccio.
67-A calma é a virtude do forte - A calma é a virtù dei forti.
68-Aquele que tem amor no peito, tem esporas nas laterais - Chi ha l'amor nel petto, sprays a'fianchi.
69-Love regras sem regras - Amor regge senza legge.
70-Aquele que foge nunca mais volta - Run lontano chi non come mai.
71-Hit enquanto o ferro está quente - Batti il ferro finché è caldo.
72-Não podemos ter uma vida perfeita sem amigos -Não não potemo avere perfetta vita senza amici.
73-As grandes dores são mudas - eu grande dori sono muti.
74 anos de neve, ano rico - Anno di neve, anno di bene.
75-Onde o ouro fala, toda língua é silenciosa - Dove l'oro parla, ogni lingua tace.
76-Os piores inimigos de um homem, muitas vezes são os da sua própria casa - Da chi mi fido, meu guardião Dio, dá guardiã ao qui mi mi fido.
77-Obra-prima - Capo d'opera.
78-À primeira vista - À primeira vista.
79-Necessidade não conhece a lei - Necessità non ha legge.
Vingança 80 nunca curou uma ferida - Chè per vendetta mai non sanò piaga.
81-A perda de tempo aflige mais do que aquele que sabe mais - Che 'l perder tempo para chi più più spiace.
82-O ócio é uma coisa linda - Bella, coisa muito niente.
Mais uma vez - Di nuovo.
84-Enamorados - Innamorato.
85-Não é importante - Caso não fa.
86-Weed nunca morre, o mau erba não muore mai.
87-chave de ouro abre todas as portas-Chive d'oro apre ogni porta.
88-Aquele que me ama, ama meu cachorro, Chi me ama, ama il mio cana.
89-Aquele que faz o mal, a penitência-Chi tem gordura humana, faccia la penitenza.
90-Aquele que não pode ser aconselhado, não pode ser ajudado-Chi si si lascia consigliare, não si può aiutare.
91 -Quem quer ficar rico em um ano, é enforcado em seis meses - Chi vuol arricchire em um anno, è impiccato in sei mesi.
92-Com paciência ciência é adquirida-Com a pazienza s'acquista scienza.
93-Entre dizer e fazer lá é um mar-Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare.
94-O fruto proibido é o mais doce-eu frutti proibiti sono i mais dolci.
95-O primeiro será o último-eu primi saranno gli ultimi.
96-A melhor defesa é o ataque-La miglior difesa è l'attacco.
97. A noite é a mãe dos pensamentos A noite é a mãe dos pensamentos.
98 - Tudo tem uma causa - Ogni tem cagione.
99-Gold, ouro vale ouro é ouro.
100-Prudence é a mãe da segurança-Prudenza è mãe di sicurezza.
101-Não problema-não c'è problema.
